SINHALA POSTS

Learn Italian in Sinhala 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

ඉතාලියෙන් නිවැරදිව අපේ නම කියමු !!

Image
L'alfabeto Telefonico අද මම ඔයාලට කියල දෙන්න යන්නේ  alfabeto telefonico   (අල්ෆබෑතෝ තෙලෙෆොනිකෝ) එක ගැනයි. මට හිතෙනවා මම මේ මොනවා ගැනද මේ කියන්නේ කියල, ඔයාලට හිතෙනවා ඇති කියලා! මේ තමයි අපි phone එකෙන් කතා කරන විට, අපි කියන දේ හරියට අවබෝධ කරගන්න පාවිච්චි කරන ක්‍රමය. මම හරියටම පැහැදිලි කරන්නම්කෝ: අපි phone එකෙන් කතා කරන විට කෙනෙක්ගේ නමක් හෝ වෙනත් අපහැදිලි වචනයක් උච්චාරණය කරන විට, අපිත් එක්ක කතා කරන අනිත් පුද්ගලයාට හොඳින් නොතේරෙන්න පුළුවන්. අන්න ඒ මොහොතතේදී තමයි මේ අක්ෂර මාලාව ක්‍රියාත්මක වෙන්නේ.  හරියටම නොතේරෙන වචනය අකුරෙන් අකුර අපි ඉතාලියේ තියෙන නගර වල නම් පාවිච්චි කරමින් spelling කරන්න යනවා. අපි උදාහරණයක් විදියට බැලුවොත්:  Maria  කියන නම MILANO - ANCONA - ROMA - IMOLA - ANCONA (මිලානෝ  - අන්කෝනා - රෝමා - ඊමෝලා - අන්කෝනා) කියලා තමයි spelling කරන්නේ. පහසුව සඳහාත් සහ දැනටමත් මේ මාලාවේ ස්ථීර ලෙස සඳහන් වුනු නගර තිබෙනවා, අපි දැන් බලමු ඒ මොනවාද කියලා.  අපි දැන්  ලංකාවේ කෙනෙක්ගේ වාසගමක් හෝ නමක් මේ විදියට කරලා බලමු  example 1 example 2 ඔයා...
Read more

ඉතාලි භාෂාවෙන් ඉලක්කම්

Image
 I Numeri පොඩ්ඩක් හිතන්න, අපි ඉලක්කම් නොදැන සිටියානම් කොයි වගේද කියල? කොහොමද ඔයාගේ වයස, phone number එක, උපන්දිනය කියන්න වෙන්නේ?  මේ පාඩමෙන් ඔයාලට ඉතාලියෙන් ඕනෑම අංකයක් කියන්න පුළුවන් වෙනවා. පළමුව  1 සිට 9 දක්වා ඉලක්කම්  දැනගෙන සිටිය යුතුයි  ඉලක්කම් දෙකේ අක්‍රමවත් අංක  ඉලක්කම් දෙකේ බින්දුව සමග අංක  අනිත් numbers වලට, ඒ කියන්නේ ඉලක්කම් දෙකේ regular numbers වලට (21 සිට  99  දක්වා) , පහත සඳහන් කර තිබෙන විදියට රීතියක් ඇත:  බින්දුව සමග අංක දෙකේ ඉලක්කමයි, අංක එකේ ඉලක්කමයි එකතු කරන්න ඕනේ  20 + 3 = 23 venti tre   වෙන්තිත්‍රේ  40 + 6 = 46 quaranta sei  කුවරන්තාසේයි  60 + 4 = 64 sessanta quattro  සෙස්සාන්තාකුවත්ත්‍රෝ  30 + 2 = 32 trenta due  ත්‍රේන්තාදූවේ  50 + 5 = 55 cinquanta cinque  චින්කුවාන්තාචින්කුවේ  70 + 7 = 77 settanta sette  සෙත්තාන්තාසැත්තේ  80 + 9 = 89 ottanta nove  ඔත්තාන්තානෝවේ  90 + 3 = 93 novanta tre  නොවාන්තාත්‍රේ  ATTE...
Read more

Libri Romantici Natalizi che devi leggere questo Natale

Image
Libri Romantici Natalizi che devi leggere questo Natale Ecco alcuni LIBRI ROMANTICI NATALIZI IN INGLESE  perfetti per entrare nello spirito natalizio: 1. " A Christmas Promise " by Mary Balogh Questo commovente romanzo racconta la storia di due amanti separati che si riuniscono durante le festività natalizie. 2. " The Christmas Train " by David Baldacci Questo affascinante romanzo segue un giornalista in viaggio in treno per Los Angeles che si riunisce con la sua ex ragazza e ritrova l'amore. 3. " Christmas in Silver Bell Falls " by Samantha Chase Questa dolce storia segue una donna che torna nella sua città natale per Natale e trova l'amore con la sua cotta d'infanzia. 4. " One Christmas Eve " by Shannon Stacey Questo romanzo rosa parla di una donna che rimane bloccata alla vigilia di Natale e viene salvata da un uomo che le cattura il cuore. 5. " Merry and Bright " by Debbie Macomber Questo delizioso romanzo segue una donn...
Read more