ඉතාලි භාෂාවෙන් ඉලක්කම්

 I Numeri

පොඩ්ඩක් හිතන්න, අපි ඉලක්කම් නොදැන සිටියානම් කොයි වගේද කියල? කොහොමද ඔයාගේ වයස, phone number එක, උපන්දිනය කියන්න වෙන්නේ? 

මේ පාඩමෙන් ඔයාලට ඉතාලියෙන් ඕනෑම අංකයක් කියන්න පුළුවන් වෙනවා.

• පළමුව 1 සිට 9 දක්වා ඉලක්කම් දැනගෙන සිටිය යුතුයි 

• ඉලක්කම් දෙකේ අක්‍රමවත් අංක 

• ඉලක්කම් දෙකේ බින්දුව සමග අංක 

අනිත් numbers වලට, ඒ කියන්නේ ඉලක්කම් දෙකේ regular numbers වලට (21 සිට 99 දක්වා), පහත සඳහන් කර තිබෙන විදියට රීතියක් ඇත:  බින්දුව සමග අංක දෙකේ ඉලක්කමයි, අංක එකේ ඉලක්කමයි එකතු කරන්න ඕනේ 

20 + 3 = 23 ventitre වෙන්තිත්‍රේ 

40 + 6 = 46 quarantasei කුවරන්තාසේයි 

60 + 4 = 64 sessantaquattro සෙස්සාන්තාකුවත්ත්‍රෝ 

30 + 2 = 32 trentadue ත්‍රේන්තාදූවේ 

50 + 5 = 55 cinquantacinque චින්කුවාන්තාචින්කුවේ 

70 + 7 = 77 settantasette සෙත්තාන්තාසැත්තේ 

80 + 9 = 89 ottantanove ඔත්තාන්තානෝවේ 

90 + 3 = 93 novantatre නොවාන්තාත්‍රේ 

ATTENTION!! ATTENZIONE !! UNO 1 (එකයි) සහ  OTTO 8 (අටයි)  vowel එකකින් පටන් ගන්න නිසාත්, අංක දෙකේ බින්දුවේ ඉලක්කම් vowel එකකින් ඉවර වෙන නිසාත්, එය එක්  කරන විට අපි හොඳට මතක තියාගන්න ඕනේ, අංක දෙකේ ඉලක්කමේ අන්තීම vowel එක අපි pronounce කරන්නවත් ලියන්නවත් ඕනේ නෑ කියල.

20 + 1 = 21 ventuno වෙන්තූනෝ 

40 + 8 = 48 quarantotto කුවරන්තොත්තෝ 

60 + 1 = 61 sessantuno සෙස්සන්තූනෝ 

30 + 8 = 38 trentotto ත්‍රෙන්තොත්තෝ 

• දැන් බලමු අංක තුනේ බින්දු දෙකක් සමඟ ඉලක්කම් 

උඩ වගුවේ සඳහන් කර තිබෙන විදිය ඔයාලට පෙනෙනවා ඇති. අංක 3 බින්දුව සමග අංක හැදී තිබෙන්නේ  2 සිට 9 දක්වා අංක + cento  කියන විදියටයි. 100 සිට 199 දක්වා CENTO පමණක් යෙදේ.

ඉතින් අංක 3 numbers හදන්නේ කොහොමද කියල පහත තියෙන උදාහරණ බලමු 

100 + 60 + 5 = 165 centosessantacinque චෙන්තෝසෙස්සාන්තාචින්කුවේ 

200 + 40 + 3 = 243 duecentoquarantatre දූවේචෙන්තෝකුවාරන්තාත්‍රේ 

300 + 20 + 7 = 327 trecentoventisette ත්‍රේචෙන්තෝවේන්තිසැත්තේ 

400 + 50 + 1 = 451 quattrocentocinquantuno කුවත්ත්‍රෝචෙන්තෝචින්කුවාන්තූනෝ

700 + 80 + 9 = 789 settecentottantanove සෙත්තෙචෙන්තොත්තාන්තානෝවේ 

ATTENTION!! ATTENZIONE !! මෙතැනදී පමණක් කලින් ඔයාලට කියල දුන්න රීතිය වෙනස් වෙනවා, CENTO කියන අංකය vowel  එකකින් ඉවර වුනත්, UNO 1 (එකයි) සහ  OTTO 8 (අටයි)  vowel එකකින් පටන් ගත්තත්, CENTO + UNO = CENTUNO  වෙන්නේ නෑ, CENTO + UNO = CENTOUNO තමයි වෙන්නේ. පහත උදාහරණ බලමු 

100 + 1 = 101 centouno චෙන්තෝ ඌනො 

100 + 8 = 108 centootto චෙන්තෝ ඔත්තෝ 

300 + 1 = 301 trecentouno ත්‍රේචෙන්තෝ ඌනො 

300 + 8 = 308 trecentootto ත්‍රේචෙන්තෝ ඔත්තෝ 

ATTENTION!! ATTENZIONE !! හැබැයි 80 OTTANTA (ඔත්තන්තා) එන අවස්ථාවන් වලදී ආයෙමත් අර රීතිය පිළිපදින්න වෙනවා. එතකොට 200 + 80 = 280 DUCENTOOTTANTA නෙමෙයි DUECENTOTTANTA යන විදියටයි ලියන්න සහ කියන්න ඕනේ. උදාහරණ බලමු

300 + 80 = 380 trecentottanta ත්‍රේචෙන්තොත්තාන්තා

100 + 80 = 180 centottanta චෙන්තොත්තාන්තා

700 + 80 + 9 = 789 settecentottantanove සෙත්තෙචෙන්තොත්තාන්තානෝවේ

• අවසාන වශයෙන් අංක 4 බින්දු 3ක් සමඟ ඉලක්කම් තිබෙනවා. 

එය සාදන්න අංක 1 ඉලක්කමයි + MILA කියන වචනෙයි එකතු කරන්න ඕනේ බව ඔයාලට උඩ වගුවෙන් පෙනෙන්නට ඇති, එත් එය 1000 සිට 1999 දක්වා එහෙම වෙන්නේ නෑ. 

2000 + 100 + 60 + 5 = 2165 duemilacentosessantacinque දුවේමීලාචෙන්තෝසෙස්සාන්තාචින්කුවේ 

1000 + 200 + 40 + 3 = 1243 milleduecentoquarantatre මිල්ලේදූවේචෙන්තෝකුවාරන්තාත්‍රේ 

5000 + 300 + 20 + 7 = 5327 cinquemilatrecentoventisette චින්කුවේමීලාත්‍රේචෙන්තෝවේන්තිසැත්තේ 

8000 + 400 + 50 + 1 = 8451 ottomilaquattrocentocinquantuno ඔත්තෝමීලාකුවත්ත්‍රෝචෙන්තෝචින්කුවාන්තූනෝ

6000 + 700 + 80 + 9 = 6789 seimilasettecentottantanove සෙයිමීලාසෙත්තෙචෙන්තොත්තාන්තානෝවේ 

මේ වගේ දිගටම ගණන් හදාගෙන යන්න දැන් ඔයාලාට පුළුවන් වෙන්න ඕනේ...!! 

• හරි අපි දැන් බලමු ඔයාලට මේ පාඩම තේරුනාද කියලා. පහත numbers ටික ඉතාලියෙන් ලියන්න.

1. 48
2. 71
3. 91
4. 542
5. 493
6. 2015
7. 4370
8. 1000
9. 345.970
10. 1.567.080

👇👇👇👇  comment කරන්න !!!!