A Day in a Life

 I Numeri පොඩ්ඩක් හිතන්න, අපි ඉලක්කම් නොදැන සිටියානම් කොයි වගේද කියල? කොහොමද ඔයාගේ වයස, phone number එක, උපන්දිනය කියන්න වෙන්නේ?  මේ පාඩමෙන් ඔයාලට ඉතාලියෙන් ඕනෑම අංකයක් කියන්න පුළුවන් වෙනවා. පළමුව  1 සිට 9 දක්වා ඉලක්කම්  දැනගෙන සිටිය යුතුයි  ඉලක්කම් දෙකේ අක්‍රමවත් අංක  ඉලක්කම් දෙකේ බින්දුව සමග අංක  අනිත් numbers වලට, ඒ කියන්නේ ඉලක්කම් දෙකේ regular numbers වලට (21 සිට  99  දක්වා) , පහත සඳහන් කර තිබෙන විදියට රීතියක් ඇත:  බින්දුව සමග අංක දෙකේ ඉලක්කමයි, අංක එකේ ඉලක්කමයි එකතු කරන්න ඕනේ  20 + 3 = 23 venti tre   වෙන්තිත්‍රේ  40 + 6 = 46 quaranta sei  කුවරන්තාසේයි  60 + 4 = 64 sessanta quattro  සෙස්සාන්තාකුවත්ත්‍රෝ  30 + 2 = 32 trenta due  ත්‍රේන්තාදූවේ  50 + 5 = 55 cinquanta cinque  චින්කුවාන්තාචින්කුවේ  70 + 7 = 77 settanta sette  සෙත්තාන්තාසැත්තේ  80 + 9 = 89 ottanta nove  ඔත්තාන්තානෝවේ  90 + 3 = 93 novanta tre  නොවාන්තාත්‍රේ  ATTE...

ඉතාලියේ සිටින දෙමවුපියන්ට ලේසියෙන්ම ළමයින්ගේ පොත් ගන්න ක්‍රමයක් ඔබේ දරුවට විනාඩි 3න් පාසැලට අවශ්‍ය කරන පොත් ගෙන්නගමු ! එහෙම කරන්නේ කොහොමද? ඔන්න අද මම ඔයාලට කියල දෙන්න යන්නේ AMAZON එක හරහා ඔයාලගේ දරුවන්ට ගෙදර ඉඳගෙනම, හරි පොඩි වෙලාවක් යොමු කරමින් පොත් order කරන ක්‍රමයක්. 2022/23 පාසල් අවුරුද්ද ඉවර වෙමින් තිබෙන අතර, අලුත් පාසල් වර්ෂයත් ලඟා වෙමින් පවතිනවා, ඒ නිසාම ඔයාලගේ ළමයින්ගේ අලුත් පාසල් පොත් ටිකත් order කරන්න කාලය හරි! විශේෂයෙන්ම online හා Amazon හරහා 15% ක් දක්වා discount ලබාගන්න පුළුවන් නිසා, පාසල් පොත් වලට යන ගොඩක් ලොකු වියදම් අඩු කරගන්න පුළුවන්.  කෙසේ වෙතත්, ප්‍රාථමික - මධ්‍යම - උසස් පාසල් සඳහා Amazon හරහා order කිරීමෙන් ලැබෙන discount වැනි වාසි ගැන විතරක් නොව අපි කතා කරන්නේ. ඇත්තෙන්ම කිවුවොත් බොහොම  අඩු  click කිහිපයකින් ඔබේ දරුවාගේ පාසැල සහ පන්තිය තෝරාගනිමින්, පොත් list එකම ඔබට එක වරම order  කරගන්න පුළුවන්. ආයේ පොත් කඩේට ගිහින් පෝලිම් ගානේ ඉන්නයි, නැත්නම් ඔබේ දරුවාගේ පොත් තියෙනවද කියල පොත් කඩ හොය හොයා යන්නයි ඕනේ නෑ.  ඇත්තෙන්ම කිවුවොත් ඔයාලගේ කාලය ගොඩක්...

L'alfabeto Telefonico අද මම ඔයාලට කියල දෙන්න යන්නේ  alfabeto telefonico   (අල්ෆබෑතෝ තෙලෙෆොනිකෝ) එක ගැනයි. මට හිතෙනවා මම මේ මොනවා ගැනද මේ කියන්නේ කියල, ඔයාලට හිතෙනවා ඇති කියලා! මේ තමයි අපි phone එකෙන් කතා කරන විට, අපි කියන දේ හරියට අවබෝධ කරගන්න පාවිච්චි කරන ක්‍රමය. මම හරියටම පැහැදිලි කරන්නම්කෝ: අපි phone එකෙන් කතා කරන විට කෙනෙක්ගේ නමක් හෝ වෙනත් අපහැදිලි වචනයක් උච්චාරණය කරන විට, අපිත් එක්ක කතා කරන අනිත් පුද්ගලයාට හොඳින් නොතේරෙන්න පුළුවන්. අන්න ඒ මොහොතතේදී තමයි මේ අක්ෂර මාලාව ක්‍රියාත්මක වෙන්නේ.  හරියටම නොතේරෙන වචනය අකුරෙන් අකුර අපි ඉතාලියේ තියෙන නගර වල නම් පාවිච්චි කරමින් spelling කරන්න යනවා. අපි උදාහරණයක් විදියට බැලුවොත්:  Maria  කියන නම MILANO - ANCONA - ROMA - IMOLA - ANCONA (මිලානෝ  - අන්කෝනා - රෝමා - ඊමෝලා - අන්කෝනා) කියලා තමයි spelling කරන්නේ. පහසුව සඳහාත් සහ දැනටමත් මේ මාලාවේ ස්ථීර ලෙස සඳහන් වුනු නගර තිබෙනවා, අපි දැන් බලමු ඒ මොනවාද කියලා.  අපි දැන්  ලංකාවේ කෙනෙක්ගේ වාසගමක් හෝ නමක් මේ විදියට කරලා බලමු  example 1 example 2 ඔයා...